La dernière session de décembre "Récoltes" est l’occasion de regarder 2025 dans son rétroviseur. C’est un an 9 pour laisser partir ce qui n’a plus lieu d’être... Déposer ce qui nous encombre nous allège pour faire de l’espace en nous, autour de nous et pour l’après. Grâce à la danse et à ce qui s’est inscrit dans le corps, nous pourrons survoler les paysages de l'année pour reconnaître et célébrer le chemin parcouru !
The last session in December, “Harvests,” is an opportunity to look back on 2025. It's a year to release what no longer serves us... Letting go of what burdens us lightens us up, creating space within ourselves, around us, and for what comes next. Through dance and what has been imprinted on our bodies, we will be able to fly over the landscapes of the year to acknowledge and celebrate how far we have come!
